端闱肃启，金奏和声。
有来济济，烨其华缨。
度中规矩，步协英茎。
一人达孝，百辟丕承。
皇帝上太上皇帝寿乐曲公卿入门用礼安之曲
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
端闱：正门，指朝廷大门。
金奏：钟鼓之声。
济济：形容人多而整齐。
烨其华缨：他们的帽带光彩鲜明。
度中规矩：步伐合乎礼仪规范。
步协英茎：脚步节奏与《六英》《九茎》之乐相合。
丕承：大大地继承。
译文
朝廷的正门肃然开启，钟鼓之声和谐响起。公卿大臣们纷纷到来，队伍整齐壮观，他们华丽的帽带在阳光下闪闪发光。每个人的行动都严格遵循礼仪规矩，步伐节奏也与高雅的乐声完美配合。这一切都彰显了当今皇帝践行孝道的美德，使得百官都能很好地继承这种风尚。
赏析
此曲描写公卿入场的盛况。着重刻画官员们衣冠楚楚、步履合规的形象，侧面烘托出朝廷礼仪之严谨以及皇帝推行孝治天下的成效，体现了儒家礼乐教化的功能。