挽薛艮斋其一

宋 ·宋诗

奥ào学xué传chuán伊yī洛luò,平píng生shēng尽jǐn此cǐ心xīn。
多duō闻wén推tuī子zi贡gòng,一yī唯wéi妙miào曾céng参cān。
知zhī识shí皆jiē文wén武wǔ,才cái猷yóu冠guān古gǔ今jīn。
斯sī人rén苦kǔ斯sī疾jí,吾wú党dǎng恨hèn尤yóu深shēn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

奥学:深奥精妙的学问。

伊洛:指二程(程颢、程颐)在洛阳讲学的洛学传统。

子贡:孔子弟子,以博学多闻著称。

曾参:孔子弟子,以孝道和悟性高著称,“一唯”指孔子说“吾道一以贯之”,曾子应曰“唯”。

文武:指文治武功兼备。

才猷:才能与谋略。

斯人苦斯疾:这个人遭受这种疾病的折磨。

吾党:我的同辈或同道中人。

译文

薛公传授的是源自伊洛地区的深奥理学,他平生所有的精力都倾注在这门学问上。论及见闻广博,人们推举他堪比孔子的弟子子贡;论及对大道的领悟,他那专注如一的精神妙合曾参的境界。他的学识涵盖了文治与武功各个方面,才华谋略更是冠绝古今。可惜这样一位杰出的人物却饱受疾病之苦,我们这群同道中人对此感到深深的遗憾和悲痛。

赏析

这首诗着重评价薛公的学术成就和人格魅力。作者将其比作孔门高足子贡和曾参,极言其博学笃行。同时指出其文武双全的才能,最后落脚于因病早逝的惋惜,情感真挚,评价客观且充满敬意,展现了宋代士大夫对理学传承者的尊崇。