庆浔州廖太守四首其四

宋 ·宋诗

登dēng瀛yíng学xué士shì自zì瀛yíng归guī,古gǔ锦jǐn囊náng中zhōng百bǎi政zhèng奇qí。
春chūn草cǎo池chí塘táng曾céng入rù梦mèng,梅méi花huā厅tīng院yuàn屡lǚ题tí诗shī。
南nán州zhōu暂zàn屈qū陈chén文wén惠huì,北běi斗dǒu重zhòng瞻zhān韩hán退tuì之zhī。
惠huì政zhèng三sān年nián聊liáo复fù耳ěr,斯sī文wén千qiān载zài重zhòng为wéi期qī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

登瀛:考中进士,进入翰林院,如登蓬莱仙境。

古锦囊:李贺作诗习惯,喻指收集素材。

春草池塘:谢灵运名句“池塘生春草”,喻诗意盎然。

梅花厅院:可能指某处雅致的居所或典故。

陈文惠:宋代宰相陈尧佐,谥号文惠,曾知广州等地。

韩退之:韩愈,字退之,唐代古文运动领袖。

斯文:文化传统。

译文

您是从翰林院归来的学士,古锦囊中装满了各种奇特的施政方案。曾经梦见谢灵运笔下的春草池塘,也多次在梅花盛开的厅院题写诗句。暂时委屈了像陈文惠公那样的人才屈居南州,但人们重新仰望起像韩退之那样伟大的文坛领袖。这三年的仁政姑且算是初步成效,我们期望您能让这千年的文化传统重新焕发生机。

赏析

此诗将廖太守比作历史上著名的文臣陈尧佐和韩愈,既称赞其文学才华(入梦、题诗),又肯定其政治能力(百政奇)。通过“暂屈”与“重瞻”的转折,表达了对他未来更大作为的期许,希望他能承担起复兴文化的重任,立意高远。