置之一壑谢鲲像，畫入三峰潘阆图。
二子居山真得趣，山斋曾为写真无。
山斋诗
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谢鲲：东晋名士，喜好山水，曾言“一丘一壑，自谓过之”。
潘阆：北宋诗人，以咏钱塘潮闻名，亦擅山水画意。
三峰：华山三峰，或泛指山峰。
写真：画像，此处指描绘真实面貌或神韵。
译文
在山谷中放置谢鲲的雕像，在画卷中描绘潘阆笔下的三峰景色。这两位居住在山水间的人真是得到了其中的趣味，可是这座山斋是否曾经为他们绘制过真实的肖像呢？
赏析
这首小诗短小精悍，通过提及两位历史上著名的山水爱好者，探讨了“景”与“人”、“画”与“真”的关系。诗人似乎在追问：既然有了他们的雕像和画作，为何没有留下他们真正的精神写照？含蓄地表达了对山水意境与人物神韵统一的追求。