黑风吹雨又黄昏，鸡犬数声何处村。
身在岭云飞处湿，不关别泪溅成痕。
梨岭遇雨
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梨岭：福建与浙江交界的山岭。
黑风：狂风。
鸡犬数声：乡村声音。
云飞处：高处。
别泪：离别的眼泪。
译文与赏析
这是一首羁旅诗，描绘了梨岭遇雨的凄迷景象。通过视觉（黑风、云飞）和听觉（鸡犬声）的结合，营造出孤寂氛围。结尾巧妙地将雨水与泪水区分，实则暗示离愁别绪如雨般弥漫，含蓄隽永。