梅绕蓬居不计株，水仙数畹鬭芳腴。
竺卿白业二香妙，世界红尘一点无。
可比远公莲社胜，应嗟陶令菊园芜。
炉薰清鼻茗浇舌，月浸松窗对结趺。
题梵竹卿蓬居
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梵竹卿：人名，号蓬居主人。
蓬居：简陋的居所。
水仙数畹：种植了许多水仙花，“畹”为古代面积单位。
芳腴：芬芳且丰美。
白业：佛教用语，指清净的善业。
二香：可能指花香与焚香，或某种特定的香气组合。
远公莲社：东晋慧远大师在庐山结莲社念佛。
陶令菊园：陶渊明爱菊，归隐田园。
结趺：盘腿而坐，佛教修行姿势。
译文
梅花环绕着他那简陋的蓬屋，多得数不清有多少株；水仙花种了好几块田地，争奇斗艳，散发着芬芳与丰美的气息。梵竹卿修持清净善业，两种香气美妙交融，使得他的世界没有一丝红尘俗世的污染。这景象可比拟慧远大师的莲社胜景，令人感叹陶渊明的菊园或许都显得有些荒芜了。炉中的熏香清新了鼻息，茶水滋润了舌尖，月光浸透了松窗，他正对着明月盘腿静坐修行。