过大桥并出界偶成四绝寄邵阳父老其一

宋 ·宋诗

行xíng过guò邮yóu亭tíng日rì未wèi西xī,遮zhē留liú父fù老lǎo杂zá童tóng儿ér。
寄jì言yán我wǒ自zì无wú遗yí爱ài,底dǐ事shì潸shān然rán出chū涕tì洟tì。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

邮亭:古代传递文书的驿站。

遮留:拦阻挽留。

遗爱:遗留下来的仁爱,指官员离任后百姓怀念其德政。

底事:什么事。

潸然:流泪的样子。

涕洟:眼泪鼻涕一起流。

译文

路过驿站时太阳还没有落山,当地的父老乡亲混杂着孩童拦在路上挽留我。我想告诉你们,我自己并没有留下什么值得怀念的仁政,为什么你们会这样伤心地泪流满面呢?