石上水蕉

宋 ·宋诗

傍bàng石shí根gēn斜xié缀zhuì,澄chéng波bō叶yè半bàn舒shū。
气qì涵hán流liú水shuǐ润rùn,冷lěng彻chè内nèi心xīn虚xū。
带dài月yuè轩xuān窗chuāng外wài,凝níng蓝lán雨yǔ露lù餘yú。
凭píng将jiāng摩mó诘jí畫huà,雪xuě里lǐ细xì寻xún渠qú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

斜缀:倾斜连接。

澄波:清澈的水波。

半舒:半张开。

气涵:气息包含。

内心虚:指芭蕉叶中空或心境虚空。

摩诘画:王维(字摩诘)的山水画,以意境深远著称。

渠:它,指水蕉。

译文与赏析

诗人细致观察石旁水蕉的生长状态,将其置于月光雨露之中,营造出清冷幽静的氛围。“冷彻内心虚”既写植物特性,也隐喻心境。结尾联想王维画作,提升了诗的意境层次,表现出一种超脱世俗、追求宁静致远的审美理想。