植花於假山

宋 ·宋诗

岩yán石shí棱léng棱léng巧qiǎo,盆pén池chí浅qiǎn浅qiǎn開kāi。
空kōng山shān初chū幻huàn化huà,方fāng丈zhàng小xiǎo飞fēi来lái。
屈qū曲qǔ清qīng泉quán溜liū,参cēn差cī细xì草cǎo栽zāi。
只zhǐ今jīn山shān在zài眼yǎn,著zhù眼yǎn便biàn徘pái徊huái。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

棱棱:陡峭样子。

幻化:变化,指假山营造出的意境。

方丈:传说中的仙山,此处指微型仙境。

溜:水流。

徘徊:来回走动,形容目光流连。

译文与赏析

这首诗描绘了在庭院中营造微缩景观的乐趣。诗人通过“幻化”、“飞来”等词,赋予静态的假山以动态的生命力,仿佛真正的仙境降临。结尾“着眼便徘徊”,表现了观赏者沉浸其中的愉悦心情,体现了宋代文人追求雅致生活的情趣。