衰年逢世变，人事如虮虱。
忧端常澒洞，头垢不暇栉。
樯乌终岁飞，况复无宁日。
方春暂返櫂，浃辰卧蓬荜。
天风倏吹衣，轻易复一出。
旅巢乏安枝，如意十不一。
七秩能几何，日月过箭疾。
夜深不成眠，吟虫助唧唧。
山阳客中杂言四首其三
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虮虱：跳蚤和虱子，比喻琐碎烦乱、令人厌恶的人事。
澒洞：hòng dòng，形容弥漫无边、混沌不清的样子，此处指忧愁深重广阔。
栉：zhì，梳头用的篦子或梳子，这里作动词用，意为梳理头发。
樯乌：桅杆上的乌鸦，古人常以樯乌的动静占卜风向，代指行旅漂泊。
櫂：同“棹”，船桨，代指船只。
浃辰：十二天为一浃辰，即整整十二天。
蓬荜：蓬门荜户，形容穷苦人家简陋的房屋。
七秩：七十岁，一秩为十年。
译文
在衰老之年遭遇世道剧变，身边那些琐碎繁杂的人情世故就像跳蚤虱子一样让人心烦意乱。我的忧愁像迷雾般弥漫无际，连头上的污垢都顾不上梳理。整年都像桅杆上的乌鸦那样随风飘飞，哪里还有安宁的日子呢？刚在春天暂时划船返回，却在简陋的茅屋里躺了整整十二天。忽然一阵天风吹动衣襟，我又轻易地再次出门远行。就像鸟儿找不到安稳的树枝筑巢，事事如意的时候十次里难得有一次。人生七十古来稀，还能有多少日子呢？时光飞逝快得像射出的箭。深夜里翻来覆去睡不着觉，只有吟唱的秋虫在旁边发出唧唧的叫声，仿佛在陪伴我这颗孤寂的心。
赏析
此诗抒发了宋末遗民俞德邻在乱世中漂泊无依、老病交加的悲凉心境。诗人以“虮虱”喻人事之烦，以“樯乌”喻身世之飘，形象生动。全诗情感沉郁顿挫，通过描写无法安眠、虫鸣相伴的细节，深刻传达了忧国伤时与个人命运多舛的双重痛苦，具有强烈的感染力。