月河

宋 ·宋诗

路lù转zhuǎn双shuāng溪xī曲qū,河hé湾wān一yī迳jìng通tōng。
清qīng秋qiū杨yáng柳liǔ月yuè,落luò日rì芰jì荷hé风fēng。
直zhí抵dǐ濯zhuó缨yīng水shuǐ,当dāng前qián文wén笔bǐ峰fēng。
满mǎn城chéng佳jiā气qì聚jù,擢zhuó秀xiù美měi群qún公gōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

双溪:两条溪流汇合之处。

濯缨水:典出《孟子》“沧浪之水清兮,可以濯吾缨”,喻指高洁隐逸之地。

文笔峰:形似笔架的山峰,象征文运昌盛。

擢秀:选拔优秀的人才。

译文

道路随着弯曲的双溪转折,河流汇入一条直通的小径。在这清秋时节,杨柳沐浴在月色之中,夕阳下荷花随风摇曳。这里的水清澈得足以洗涤冠缨,眼前耸立着象征文才的文笔峰。整个城市聚集着美好的气象,在此选拔出的优秀人才超越了众多同辈。

赏析

诗歌描绘了月河一带优美的自然风光和浓厚的人文气息。通过“濯缨”、“文笔”等意象,赞美了当地环境的清雅与人才辈出,格调高雅,意境开阔。