壁畫竹鹤

宋 ·宋诗

风fēng月yuè寒hán窗chuāng寂jì,丹dān青qīng半bàn堵dǔ開kāi。
南nán墙qiáng看kàn俨yǎn立lì,华huá表biǎo认rèn归guī来lái。
邈miǎo想xiǎng风fēng声shēng唳lì,求qiú栖qī鸟niǎo雀què猜cāi。
雨yǔ餘yú新xīn著zhù色sè,点diǎn点diǎn上shàng苍cāng苔tái。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

壁畫竹鹤:墙壁上画的竹子和仙鹤。

丹青半堵開:绘画在半面墙上展开。

南墙看俨立:在南墙上看去,竹子仿佛庄严站立。

华表认归来:典故,丁令威化鹤归辽东,停在华表柱上。

邈想风声唳:遥远地想象风吹竹林的声音和鹤鸣声。

译文

寒风冷月下的窗户寂静无声,半面墙壁上的画作缓缓展开。看着南墙上的竹子仿佛庄严伫立,认出那是丁令威化鹤归来的场景。远远地想象着风吹竹叶的声音和鹤的鸣叫,寻求栖息的鸟儿对此感到猜疑。雨后新添的色彩,点点落在苍绿的苔藓之上。

赏析

诗人通过观赏壁画,引发了对历史典故(丁令威化鹤)的联想。画面静止而意境流动,从视觉延伸到听觉和心理感受,表现了艺术作品的感染力以及诗人内心的孤寂与超脱。