帝下真符召玉真，偶逢游女暂相亲。
素书三卷留为赠，从向人间说向人。
襄阳为卢窦纪事一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
帝下真符：天帝降下真符。
玉真：仙女名，此处借指所遇女子。
游女：出游的女子。
素书：白色的书卷。
从向：从此向。
译文
天帝降下真符召见玉真，我偶然遇到出游的女子，暂时与她亲近。她留下三卷素书作为赠礼，从此以后，我向人间诉说这件事，也向别人诉说。
赏析
此诗写偶遇仙女的奇缘。前两句写天帝召玉真、偶遇游女的场景，后两句写素书相赠、传说的流传。全诗充满浪漫色彩，语言简练，意境缥缈，体现了元稹对仙道题材的喜爱。