酿花流蜜傍虚簷，乞我分甘要属餍。
刚被平生饱辛苦，自怜嚼蜡不知甜。
谢侃老惠蜜
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
酿花流蜜：蜜蜂采花酿蜜。
虚簷：空寂的屋檐。
属餍（zhǔ yàn）：吃饱，满足。
嚼蜡：味同嚼蜡，形容枯燥无味。
译文
蜜蜂在花间采集流出的蜜汁，滴落在空寂的屋檐下，请求我分享这份甘甜以求饱足。然而我平生已经饱尝了太多的辛苦，如今即使吃着蜜糖，也像嚼蜡烛一样感觉不到丝毫的甜味，只能自怜自艾。
赏析
此诗以蜜之甜反衬心之苦，极具张力。诗人并非真的不知甜味，而是心境悲凉导致感官麻木，深刻揭示了长期困苦对人精神状态的摧残，感人至深。