闷杀楼居隘似囚，一楼四壁障双眸。
趁晴下得楼来看，又被西风赶上楼。
临安邸中即事且谢诚斋惠诗十二首其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
楼居隘似囚：住在楼上狭小空间像坐牢一样。
障双眸：遮挡视线。
译文
住在楼上闷得慌，空间狭窄得像囚犯一样，四面墙壁挡住了我的双眼。趁着晴天走下楼去看看风景，结果又被西风追赶着不得不回到楼上。
赏析
运用拟人和比喻手法，生动描绘了旅居环境的恶劣与内心的烦躁。西风“赶上楼”极具画面感，表现了诗人无处可逃的窘迫与幽默自嘲。