世事全无只恁閒，光阴閒里故相关。
欲将睡去消磨日，睡得醒时日未阑。
临安邸中即事且谢诚斋惠诗十二首其七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
恁閒：如此悠闲。
日未阑：白天还没有结束。
译文
世事全都抛在脑后只管如此悠闲，光阴就在这闲暇中与我紧密相关。想要通过睡觉来消磨日子，可是睡得醒来时，发现白天还远远没有过完。
赏析
看似闲适，实则百无聊赖。通过“睡醒日未阑”的反差，揭示了时间难熬的心理体验，语言平淡中蕴含哲理，耐人寻味。