闻君古渌水，使我心和平。
欲识慢流意，为听疎泛声。
西窗竹阴下，竟日有餘清。
听弹古渌水
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
渌水：古琴曲名。
慢流：舒缓的流水，指琴曲节奏。
疎泛：稀疏泛音，琴曲技法。
餘清：余音清韵。
译文
听你弹那古曲《渌水》，让我的心里平平和和的。要想懂得那慢流的意思，就得听那疏疏的泛音声。西窗竹阴底下，一整天都留着清亮的余韵。
赏析
诗写听琴，以“心和平”总领，点出琴曲《渌水》的淡泊之韵。慢流意、疎泛声，从琴技见琴境。末写竹阴余清，以环境烘托琴音之清远，表现诗人对平和心境的追求。