恨我无酒，负尔一醉。
酌兹寒泉，兀尔忘睡。
山行见月作其四
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
负尔一醉：辜负了（月亮）让你我共饮至醉的机会。
酌兹寒泉：舀取这冰冷的泉水当作酒来喝。
兀尔：形容静止、独立或发呆的样子。
忘睡：因精神专注或兴奋而忘记了睡觉。
译文
遗憾身边没有美酒相伴，似乎辜负了明月想要让人沉醉一番的好意；于是只好舀起清冷的山泉权当酒饮，就这样静静地坐着，竟不知不觉忘了睡眠。
赏析
诗人以“寒泉”代“酒”，虽无酒却得月之清韵，表现出一种苦中作乐、超然物外的雅趣。“兀尔忘睡”生动刻画了诗人沉浸于山间月色时的痴迷状态，意境清幽孤寂而不失高雅。