寄雷丈朝宗
忆我前年秋,驱羸赴行在。
凄凉醴陵门,公独枉轩盖。
客中遇还使,素书仅一通。
计之曾未达,公起使广东。
而我困流徙,日月无定止。
逮今得还山,莽莽舟在水。
长沙公寓乡,来往维其常。
傥复后此使,音问政渺茫。
如公所抱负,外歛中甚富。
遄归定非晚,入侍帝左右。
车行过怀玉,寄声到林谷。
容我复驱羸,宵征戒童仆。
全文共 155 字 · 12 句
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
驱羸:赶着瘦弱的马。
行在:皇帝所在之地,指南宋临时首都。
醴陵门:地名。
枉轩盖:屈尊驾车来访。
素书:白色的信纸,指书信。
流徙:流浪迁徙。
莽莽:广阔无边或混乱的样子。
公寓乡:雷朝宗寓居长沙。
维其常:维持常态。
音问:消息。
外歛中甚富:外表收敛谦逊,内心丰富充实。
入侍帝左右:进入朝廷侍奉皇帝。
怀玉:山名。
宵征:夜间赶路。
戒童仆:告诫仆人准备好。
记得前年秋天,我赶着瘦马奔赴皇帝所在的临安。在凄凉的醴陵门口,只有您屈尊驾车来看望我。在客居期间遇到回信的使者,只收到一封简短的书信。计算一下还没来得及送达,您就被起用去广东任职了。而我则困于流浪迁徙,日月不定。到现在得以返回山中,只见茫茫大水包围着小舟。您在长沙寓居,来往保持常态。如果以后再派使者,音讯恐怕就要渺茫了。像您这样的抱负,外表谦逊内心丰富。迅速回归朝廷定不会晚,不久就能侍奉在皇帝身边。车子路过怀玉山,请您捎个口信到我的林谷住处。允许我再赶着瘦马,连夜赶路,提醒童仆做好准备。
此诗追忆与友人雷朝宗的交往,感叹彼此命运的多舛与变迁。诗人对友人的升迁表示祝贺,同时也流露出对自己漂泊无定的无奈。结尾请求捎信并准备再次拜访,表现了诗人对友情的珍视和对未来的期盼。