村雪夜坐

唐 ·唐诗

南nán窗chuāng背bèi灯dēng坐zuò,风fēng霰xiàn暗àn纷fēn纷fēn。
寂jì莫mò深shēn村cūn夜yè,残cán雁yàn雪xuě中zhōng闻wén。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

霰:雪珠,小冰粒。

寂莫:同“寂寞”,寂静冷清。

残雁:失群孤雁。

译文

我背对着灯坐在南窗底下,风夹着雪珠暗暗地纷纷飘落。这深深的村子夜里真是冷清啊,只听见失群的孤雁在雪里叫。

赏析

此诗写村雪夜坐之景。前两句以“背灯”“风霰暗纷纷”营造孤寂氛围,后两句以“寂莫深村夜”点明环境,末以“残雁雪中闻”收束,以声衬静,愈显凄清。全诗仅二十字,画面冷寂,孤雁之声与诗人心境相映,含蓄深婉。