全文共 298 字 · 23 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
鹤鹤：洁白的样子。
廓廓：广阔的样子。
丁宁：叮嘱。
天爵：天然的爵位，指道德修养。
陈黄：陈师道和黄庭坚。
张索：张芝和索靖，擅长书法。
柝：巡夜打更用的梆子。
元宾：李观，字元宾。
有若：孔子的弟子有若。
盐梅：盐和酸梅，比喻治国贤才或调和五味。
管籥：乐器，指音乐。
白石多么洁白凿凿分明，白鸟多么洁白鹤鹤成群。我的行程非常悠闲漫长，周围的景物自然广阔无边。遥想好友情谊深厚，顿时使心中的愁绪消散。离别时的话语固然反复叮嘱，清醒之后反而感到寂寞。近处已经离开了栏杆，远处就失去了城郭的轮廓。重新思考当初相遇的情景，这难道是世俗的快乐吗？到现在确信我们是素交好友，这果然是上天给予的回报。相互期望振兴古朴的风气，共同致力于提升道德爵位。兴致来时倚靠山水，意念有时寄托风月。你的亭子里满是鸥鹭，我的台阶下落着鸟鹊。诗盟寄托在闲暇嬉戏中，笔势各有强弱不同。你的诗像陈师道和黄庭坚，你的字像张芝和索靖。悠然地向前方眺望，渺茫地已经落后于人。就好比攀登层层高台，也像在中流停泊船只。可怜我狂放而疏懒，教导我详细而不简略。这次出行也是流转不定，不敢说逃脱了束缚。如果调任官职可以回家，那就免于听到邻居的更鼓声。闲散的官员如果能离去，从此投身于遥远的山谷。希望约定终身同游，岂止是今天的约会。我们要怀念李元宾，学子们仰慕有若。至高的味道不是盐梅所能调和，至高的快乐不是管籥所能演奏。四分之三的时间喜怒参半，这不是讨论古今对错。扰扰攘攘与胶胶固固，休休乐乐仍莫莫无为。
这是一首长篇送别诗，内容丰富，情感复杂。诗人通过对自然景物的描写引出离愁，继而回顾友情，展望未来。大量运用典故和历史人物比较，提升了诗歌的文化厚度。结尾归于平淡与超脱，体现了诗人对人生际遇的深刻洞察和对精神自由的追求。