秋风泠然动高竹，起并朝簷温体粟。
忽惊剥啄意谁何，乃是和诗重拜辱。
再三開阖手不置，不惟诗好字亦熟。
我虽年事滥催忝，於此论功真未足。
重怜别来不我舍，连日追随访林谷。
和诗未厌数还往，别后要期常诵读。
知音已死或绝弦，闻韶解忘三月肉。
但得我辈识铮铮，徒使世人讥碌碌。
再次韵呈审知
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
剥啄：敲门声。
和诗：依照原诗的韵脚写作诗歌以回应。
滥催忝：谦称自己年岁增长但无所成就，徒然占据职位。
知音已死或绝弦：典出伯牙子期故事，比喻知音难觅。
闻韶解忘三月肉：典出孔子闻《韶》乐三月不知肉味，形容对美好事物的极度沉迷。
译文
秋风清凉吹动高高的竹林，早晨屋檐下温暖得让人起鸡皮疙瘩。忽然听到敲门声心里一惊是谁来了？原来是你送来和诗让我再次感到荣幸。我反复打开合上信件手都放不下，不仅因为诗写得好，字也写得熟练。虽然我年纪大了徒然占据职位，但在论功行赏方面真是不值一提。深深怜惜你分别后没有抛弃我，连日追随探访山林幽谷。你的和诗我不厌其烦地来回阅读，分别后约定要常常诵读。如果知音去世或许就要断弦不再弹琴，但我听到这美妙的诗句就像孔子听韶乐忘了吃肉一样陶醉。只要让我们这一辈人能识别出彼此铮铮铁骨般的品格，就足以让世人讥笑我们碌碌无为吧。
赏析
诗人通过对收到友人赠诗过程的细腻描写，展现了两人深厚的友谊和对诗歌艺术的共同热爱。用典自然贴切，将听觉感受转化为心理体验，表达了在乱世中坚守友情与艺术理想的执着。