王郎立志谁能儗，适远宁为中道止。
愚斋之名岂真愚，用心盖欲师颜子。
圣门之徒三千人，回独好学学何事。
箪瓢陋巷不自贫，看此力量如何尔。
願君勿作岁月计，有为要之亦若是。
它年究竟所归宿，莫负名斋本来意。
王彦博愚斋
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
儗（nǐ）：比拟，相比。
颜子：颜回，孔子最得意的弟子，以安贫乐道、好学著称。
箪瓢陋巷：典出《论语》，颜回生活贫困，一箪食一瓢饮，在陋巷而不改其乐。
岁月计：计较时间的长短或世俗的得失。
译文
王郎立志高远，谁能与他相比？追求远大目标怎能中途停止？愚斋这个名字难道真是愚蠢吗？其实他是想效法颜回那样用心。孔门弟子三千人，唯独颜回最好学，他学的究竟是什么事？即使吃粗茶淡饭住简陋巷子也不觉得贫穷，看看这种定力如何？希望你不要计较时间流逝，有所作为关键在于坚持如此信念。将来最终归宿如何，千万别辜负了命名书斋的本意。
赏析
此诗为友人王彦博的“愚斋”题写，旨在勉励其坚守志向。作者借用颜回安贫乐道的典故，阐释“大智若愚”的内涵，指出“愚”实为专注学问、不计名利的高尚境界。全诗说理透彻，语气恳切，体现了儒家修身养性的价值观。