太史羲皇上，嵩山季孟间。
诸孙均内外，文采被斓斑。
顾我何足数，遗风莫可攀。
知音愧流水，仰止在高山。
移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于去非段元衡邢大声七首其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
太史：司马迁，此处借指受赠者的祖先或本人具有史学家风范。
羲皇上：伏羲氏以前，喻远古淳朴时代。
季孟：伯仲之间，指不相上下。
斓斑：色彩错杂灿烂。
高山流水：喻知音。
译文
你的先祖像太史公那样追溯上古羲皇时代的风范，在嵩山诸峰中居于伯仲之间。子孙们无论内外都均衡优秀，文采斑斓夺目。看看我自己哪里值得计数？遗留的风范我无法企及。作为知音我感到惭愧，只能仰望那座高山。
赏析
诗人通过极度推崇对方的家世与文采，反衬出自己的渺小与不足。使用“高山流水”典故，明确点出知音难遇的主题。整首诗谦逊有礼，充满敬意，展现了宋代文人交往中常见的自谦与互敬之风。