问认书能数，飘流见愈亲。
通家如弟数，受赐亦州民。
渺莽重湖路，羁栖一病身。
欲行行未得，风雨况频频。
移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于去非段元衡邢大声七首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
通家：世交之家。
弟数：像弟弟一样对待。
渺莽：辽阔迷茫。
重湖：指洞庭湖等多层水域。
译文
询问认得书信往来频繁，在漂泊中见到彼此更加亲切。两家是世交，你把我当弟弟看待，我也接受了州民的恩赐。面对辽阔迷茫的重湖之路，我这羁旅之身还带着病痛。想要前行却无法成行，更何况风雨频频袭来。
赏析
此诗着重描写朋友间深厚的情谊以及自身病困交加的窘境。通过“通家如弟数”体现亲密无间，而“欲行行未得”则现实地反映了旅途的艰难。情感真挚深沉，既有温情又有无奈，极具感染力。