集峰名

宋 ·宋诗

大dà王wáng高gāo住zhù碧bì云yún间jiān,玉yù女nǚ风fēng鬟huán相xiāng对duì看kàn。
畫huà鹤hè有yǒu年nián游yóu瀚hàn海hǎi,钓diào鱼yú何hé日rì起qǐ波bō澜lán。
工gōng添tiān一yī線xiàn仙xiān机jī就jiù,酒jiǔ尽jǐn三sān杯bēi茶chá灶zào乾qián。
醉zuì听tīng鼓gǔ楼lóu声shēng已yǐ远yuǎn,幔màn亭tíng环huán珮pèi响xiǎng珊shān珊shān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大王:武夷山大王峰。

玉女:武夷山玉女峰。

风鬟:形容女子头发蓬松美丽。

仙机:仙人的织机,暗指武夷山仙机岩。

幔亭:武夷山幔亭峰。

环珮:玉制的佩饰,这里指仙人的佩玉声。

译文

大王峰高高地住在碧云之间,玉女峰梳着风鬟与它相对而看。画中的仙鹤有朝一日游过瀚海,钓鱼的人什么时候才能兴起波澜?织工添上一线,仙机就织成了,酒喝完了三杯,茶灶也干了。醉中听着鼓楼的声音已经远去,幔亭峰上环珮叮叮当当地响着。

赏析

此诗巧妙集武夷山峰名入诗,大王、玉女、仙机、茶灶、鼓楼、幔亭等自然融入。拟人手法使山峰生动有情,尾联以醉听珮声作结,营造出缥缈的仙境氛围,构思新颖。