感寓

宋 ·宋诗

人rén生shēng堂táng堂táng七qī尺chǐ身shēn,本běn与yǔ圣shèng哲zhé均jūn称chēng人rén。
唐táng虞yú乃nǎi可kě让ràng天tiān下xià,光guāng被bèi万wàn世shì常cháng如rú新xīn。
哀āi哉zāi末mò俗sú去qù古gǔ远yuǎn,斵zhuó丧sàng太tài朴pǔ浇jiāo全quán淳chún。
豆dòu羮gēng箪dān食shí辄zhé动dòng色sè,攘rǎng窃qiè乃nǎi至zhì忘wàng君jūn亲qīn。
锱zī铢zhū必bì先xiān计jì利lì害hài,讵jù肯kěn冒mào死sǐ求qiú成chéng仁rén。
不bù欺qī当dāng从cóng一yī念niàn始shǐ,自zì古gǔ孝xiào子zi为wèi忠zhōng臣chén。

全文共 101 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

唐虞:唐尧与虞舜,古人心目中的圣君。

斵丧:摧残、败坏。斵,同“斫”。

太朴:原始质朴的风气。

豆羮箪食:一豆羹、一箪饭,形容微薄的饮食,语出《孟子》。

锱铢:古代极小的重量单位,比喻细微的利益。

成仁:语出《论语》“杀身以成仁”,指为正义而牺牲。

译文

人生在世,堂堂七尺之躯,本来和圣贤哲人一样都是人。唐尧虞舜那样的圣君,尚且可以把天下让给别人,他们的光辉照耀万世,至今还像新的一样。可悲啊,如今这衰败的习俗离上古太远了,人们摧残了质朴的本性,把淳厚的风气都浇薄了。为了一碗羹、一箪饭就动起脸色,甚至抢夺偷窃,连君王和父母都忘了。哪怕是一锱一铢的小利,也要先算计利害,哪里肯冒着生命危险去求仁呢?要不欺骗自己,应当从每一个念头开始做起;自古以来,孝子就是忠臣。

赏析

此诗为感寓之作,借古讽今。开篇以圣哲与常人同为人立论,继写唐虞禅让之德,再转笔痛斥末俗浇薄、见利忘义,末以“不欺当从一念始”点明修身根本,归结于孝子忠臣。议论纵横,感情激愤,体现了陆游重教化、崇气节的思想。