书斋夜坐

宋 ·宋诗

读dú罢bà残cán书shū听tīng雁yàn声shēng,西xī风fēng一yī榻tà一yī青qīng灯dēng。
老lǎo来lái清qīng思sī浑hún如rú许xǔ,自zì笑xiào前qián生shēng莫mò是shì僧sēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

残书:读完剩下的书或旧书。

浑如许:完全像这样。

莫是:莫非是。

译文

读完了手中的书,听到外面传来大雁的叫声,西风吹着,屋里只有一张榻和一盏青灯相伴。年老后的清净思绪完全就是这般模样,自嘲地说,我前世大概是个僧人吧。

赏析

诗人描绘了深夜独坐读书的场景,环境清幽孤寂。通过“雁声”、“西风”、“青灯”等意象,烘托出一种禅意般的静谧氛围。结尾的自我调侃,既是对现状的接受,也流露出一种超脱世俗、追求内心平静的精神状态。