中秋夜坐

宋 ·宋诗

寂jì寞mò无wú如rú此cǐ夜yè坐zuò,西xī窗chuāng剪jiǎn烛zhú读dú离lí骚sāo。
可kě怜lián尘chén世shì多duō风fēng雨yǔ,天tiān柱zhù峰fēng头tóu月yuè正zhèng高gāo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

剪烛:修剪蜡烛芯,使光线明亮,常指夜谈或独处。

离骚:屈原的代表作,象征忧国忧民之情。

天柱峰:山峰名,此处可能实指或虚指高处。

译文

在这个夜晚独自坐着,感到无比寂寞,于是在西窗下剪亮蜡烛,阅读《离骚》。可怜这尘世间充满了风雨磨难,而在高高的天柱峰头,月亮正明亮地挂着。

赏析

中秋之夜,诗人借读《离骚》抒发家国之忧。将“尘世风雨”与“峰头明月”进行强烈对比,象征着污浊的现实与高洁的理想之间的冲突。意境苍茫辽阔,情感沉郁顿挫,体现了诗人坚守节操的决心。