呈公择二首其二

宋 ·宋诗

此cǐ地dì无wú此cǐ客kè,若ruò人rén吾wú故gù人rén。
论lùn文wén皆jiē意yì到dào,出chū语yǔ见jiàn情qíng真zhēn。
未wèi议yì作zuò轻qīng别bié,且qiě当dāng留liú浃jiā旬xún。
畦qí蔬shū饱bǎo春chūn雨yǔ,小xiǎo摘zhāi未wèi妨fáng频pín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

若人:这个人,指公择。

浃旬:满十日。

畦蔬:菜地里的蔬菜。

小摘:轻轻采摘。

译文

这个地方本来没有这样的贵客,但您却是我的老朋友。我们谈论文章都能心意相通,说出的话也显得情意真切。还没商量好要轻易分别,姑且再留下来住上十天吧。菜地里的蔬菜饱吸了春雨,偶尔轻轻采摘一些也不妨事。

赏析

诗人热情挽留友人,通过描写谈文论道的默契和田园生活的闲适,表现了朋友间的亲密无间和对当下相聚时光的珍惜。语言质朴,充满生活气息。