呈审知

宋 ·宋诗

晨chén出chū及jí未wèi热rè,饭fàn餘yú因yīn就jiù谈tán。
结jié交jiāo真zhēn有yǒu道dào,致zhì此cǐ亦yì何hé堪kān。
静jìng听tīng多duō闻wén益yì,微wēi吟yín佳jiā句jù耽dān。
疎shū簷yán有yǒu新xīn月yuè,当dāng共gòng影yǐng成chéng三sān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

及未热:趁着天还没热。

饭餘:饭后。

致此:达到这种境界。

耽:沉迷,爱好。

影成三:典出李白“举杯邀明月,对影成三人”,此处指与新月共饮。

译文

早晨出门趁着天气还不热,吃完饭后顺便与您交谈。结交真正有道义的朋友,能达到这种境界也是难得的。静静聆听您的教诲获益良多,低声吟诵佳句令人沉醉。稀疏的屋檐下有一弯新月,正好让我们对着影子凑成三个人一起欣赏。

赏析

此诗记录了与友人晨间交谈的情景,表现了诗人对友谊的珍视和对诗词艺术的热爱。引用李白典故,增添了浪漫色彩和生活情趣。