二月初十日自荻浦绝湖三首其二

宋 ·宋诗

远yuǎn浪làng已yǐ摇yáo目mù,疾jí风fēng仍réng打dǎ头tóu。
翩piān翻fān仰yǎng飞fēi鸟niǎo,矫jiǎo捷jié羡xiàn轻qīng鸥ōu。
湖hú有yǒu万wàn顷qǐng白bái,舟zhōu才cái一yī叶yè浮fú。
意yì行xíng从cóng泛fàn泛fàn,吾wú道dào本běn悠yōu悠yōu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

翩翻:飞舞的样子

矫捷:敏捷有力

意行:随心而行

泛泛:漂浮不定

译文

远处的波浪已经摇晃了我的视线,疾风仍然迎面打来。仰头看着飞鸟在空中翩翩翻飞,羡慕轻鸥动作矫捷灵活。湖面有万顷的白色波涛,小船才像一片叶子般漂浮。随心所欲地任由它泛泛漂流,我的道本来就是悠长无尽的。

赏析

这首诗通过对湖上风浪的细致观察,表达了诗人顺应自然、随遇而安的态度。意象鲜明,节奏明快,富有哲理意味。