书管掾所抄张安国诗

宋 ·宋诗

天tiān上shàng张zhāng公gōng子zi,诗shī轻qīng万wàn户hù侯hóu。
驾jià车chē追zhuī熟shú路lù,顺shùn水shuǐ放fàng轻qīng舟zhōu。
化huà鹤hè惊jīng何hé远yuǎn,藏cáng山shān散sàn莫mò收shōu。
可kě人rén秋qiū浦pǔ掾yuàn,著zhù力lì为wèi冥míng搜sōu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

张安国:南宋词人张孝祥,字安国。

万户侯:食邑万户的爵位,代指高官厚禄。

化鹤:丁令威化鹤归辽的典故,比喻去世或变化。

藏山:藏之名山,指著作传世。

秋浦掾:管姓官员,曾在秋浦任职,抄录张孝祥诗的人。

冥搜:深入搜寻,指搜集散佚的作品。

译文

天上的张安国公子,轻视那万户侯般的富贵功名。他驾车沿着熟悉的道路奔驰,顺着水流放出轻快的小舟。如今他已如化鹤般远去令人惊叹,但他的诗作应藏之名山流传后世,不会轻易消散。这位可爱的秋浦掾吏,正在努力搜集整理那些散落的诗篇。

赏析

高度赞扬张孝祥的高洁品格和卓越诗才,将其比作仙人。同时感谢管掾对文献整理的贡献。诗中运用“化鹤”、“藏山”等典故,既表达了对逝者的缅怀,也强调了文学作品的永恒价值。