投介庵先生并寄廬陵周侍郎四首其四

宋 ·宋诗

粗cū识shí诗shī中zhōng趣qù,翻fān怜lián笔bǐ下xià难nán。
中zhōng流liú疑yí失shī檝jí,远yuǎn举jǔ虑lǜ摧cuī翰hàn。
起qǐ我wǒ七qī十shí病bìng,蕲qí公gōng九jiǔ转zhuǎn丹dān。
韩hán豪háo非fēi所suǒ敢gǎn,曾céng未wèi到dào郊jiāo寒hán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

失檝:丢失船桨,比喻失去依靠或方向。

摧翰:折断翅膀,比喻受挫。

九转丹:道教丹药,比喻救治良方或极高境界。

韩豪:韩愈的文风豪放。

郊寒:孟郊的诗风清寒。

译文

粗略懂得一些诗歌的趣味,反而怜惜起下笔的艰难。就像在河流中央丢失了船桨,又像在高飞时担心折断翅膀。您治好了我七十岁的疾病,恳求您赐予我像九转金丹一样的诗艺指点。韩愈那种豪放的风格我不敢妄自尝试,甚至还没达到孟郊那种清寒的境界。

赏析

自谦诗艺不精,向介庵先生求教。通过“失檝”、“摧翰”等比喻,生动描绘了创作过程中的困惑与风险。结尾提及韩孟,显示了对唐诗风格的熟悉与敬畏,态度诚恳,富有学术探讨意味。