扁舟落吾手，远役怆余心。
道路经过数，秋风日夜深。
青林向摇落，白发益侵寻。
况说潇湘去，仍怀屈贾吟。
放舟始作
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
放舟：开船。
始作：开始写作。
扁舟：小船。
落吾手：落入我的手中，指我掌控船只。
远役：长途跋涉的差事或旅行。
怆：悲伤。
经过数：经过的地方很多。
侵寻：逐渐逼近，指白发增多。
潇湘：湖南一带，屈原贾谊曾在此流放。
屈贾吟：屈原和贾谊的诗文，代指忧国忧民、怀才不遇的悲愤之作。
译文
一叶小舟掌握在我的手中，却要开始一段令人伤感的长途旅行。一路上经过的地方不计其数，秋风日夜不停地吹拂，寒意渐深。青翠的树林逐渐凋零飘落，我的白发也在一天天增多。何况还要说到要去潇湘之地，那里承载着屈原和贾谊的悲愤吟诵，让我不禁心生共鸣，满怀忧愁。
赏析
此诗开篇即定下悲凉的基调。“扁舟落吾手”看似自由，实则伴随“远役怆余心”。诗人通过描写秋风、落叶、白发等意象，渲染了时光流逝和生命衰老的无奈。特别提到“潇湘”和“屈贾”，将个人的羁旅之愁上升到历史文化的层面，表达了怀才不遇、忧国忧民的深沉感慨，意境苍凉开阔。