野寺依林木，官园带芰荷。
饭蔬朝共集，尊酒晚成过。
岁月记游胜，礼容宽俗苛。
公能数倾倒，我得慰蹉跎。
李通判休日约僚属追凉於浄因已复酌於芙蕖馆既题名於寺之壁为赋唐律
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李通判：官职名，宋代州府副长官之一。
净因：寺名，即净因寺。
芙蕖馆：种植荷花的馆舍。
唐律：唐代格律诗的形式。
芰荷：菱角和荷花。
尊酒：酒杯中的酒。
礼容：礼仪容貌，指举止得体。
蹉跎：时光白白过去，无所作为。
译文
野外的寺庙依傍着树林，官家的园子里带着菱角和荷花。早晨大家一起吃素饭，晚上则举杯畅饮。岁月记录了这次游玩的美好，礼仪宽恕了世俗的苛刻。如果李通判能够多次与我倾心交谈，我就能安慰自己虚度的光阴。
赏析
这首诗描述了与友人一同游览的情景，体现了文人雅士的生活情趣。诗中既有对自然环境的描写，也有对人际交往的期待，反映了诗人渴望精神交流的心态。