自九度至衡岳呈同游潘文叔二首其二

宋 ·宋诗

衡héng岳yuè文wén公gōng寺sì,南nán昌chāng梅méi福fú官guān。
意yì驰chí虽suī若ruò近jìn,身shēn到dào每měi疑yí难nán。
社shè木mù怅chàng鸣míng樐lǔ,集jí贤xián欣xīn解jiě鞍ān。
未wèi须xū论lùn契qì阔kuò,聊liáo复fù话huà团tuán栾luán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

衡岳文公寺:衡山上的文公寺。

南昌梅福官:南昌的梅福曾任官职。

意驰虽若近:心思飞驰虽然好像很近。

身到每疑难:身体到达每次都很困难。

社木怅鸣橹:社日的树木惆怅地听着划桨声。

集贤欣解鞍:集贤院高兴地下马休息。

未须论契阔:不必讨论聚散离合。

聊复话团栾:姑且再说说团圆欢乐。

译文

衡山上的文公寺,南昌的梅福曾任官职。心思飞驰虽然好像很近,身体到达每次都很困难。社日的树木惆怅地听着划桨声,集贤院高兴地下马休息。不必讨论聚散离合,姑且再说说团圆欢乐。

赏析

诗人通过对比理想与现实的距离,表达了对人生经历的感悟。诗中既有对历史人物的追忆,也有对当下生活的珍惜。