长途发已久，前馆行未至。
体倦目已昏，瞌然遂成睡。
右袂尚垂鞭，左手暂委辔。
忽觉问仆夫，才行百步地。
形神分处所，迟速相乖异。
马上几多时，梦中无限事。
诚哉达人语，百龄同一寐。
自秦望赴五松驿马上偶睡睡觉成吟
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
馆：驿站客馆。
瞌然：打瞌睡的样子。
右袂：右边的衣袖。
委辔：放松马缰。
形神：形体和精神。
百龄：一生。
译文
长途出发已经很久，前面的驿站还没到。身体疲倦眼睛昏花，不知不觉就打起瞌睡。右边衣袖还垂着马鞭，左手暂时松开缰绳。忽然醒来问仆人，才走了百步路。形体和精神分处两地，快慢相互违背。马上才多少时间，梦里已有无限事。确实啊通达人的话，一生就像一场睡眠。
赏析
诗写马上打瞌睡醒来后的感悟。前八句细致描写旅途困倦、瞌睡垂鞭、醒问仆夫等细节，生动传神；后四句由形神分离、迟速相乖，引出人生如梦的哲思，以达人语作结。语言平易，理趣盎然。