杨谨仲和顷者三诗见贻复次韵六首其五

宋 ·宋诗

江jiāng湖hú余yú所suǒ乐lè,岁suì月yuè老lǎo于yú行xíng。
酒jiǔ有yǒu杯bēi中zhōng趣qù,诗shī无wú世shì上shàng名míng。
悠yōu悠yōu真zhēn自zì得dé,悄qiāo悄qiāo莫mò加jiā评píng。
尚shàng要yào高gāo交jiāo友yǒu,风fēng期qī同tóng死sǐ生shēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杯中趣:酒中的乐趣,暗含陶渊明“此中有真意”之意。

世上名:世俗的名利。

悠悠:从容自在的样子。

悄悄:安静无声。

风期:风度与期望,指交情深厚。

译文

江湖生活是我所快乐的,岁月就在行走中渐渐老去。饮酒自有其中的乐趣,写诗不必追求世俗的名声。这种悠然自得的感觉是真实的,静静地享受就好,不需要别人多加评论。我还希望能结交更高尚的朋友,彼此的风度与情谊能够生死与共。

赏析

诗人明确表达了厌弃名利、崇尚自由的人生态度。“酒有杯中趣,诗无世上名”是全诗的警句,体现了宋人特有的理趣与生活美学。结尾强调交友的质量而非数量,反映了诗人孤高自许的精神境界。