杨谨仲和顷者三诗见贻复次韵六首其六

宋 ·宋诗

不bù减jiǎn浣huàn花huā头tóu,仍réng兼jiān事shì事shì幽yōu。
浑hún忘wàng帝dì城chéng札zhá,好hǎo在zài竹zhú林lín游yóu。
有yǒu意yì求qiú如rú願yuàn,无wú机jī防fáng海hǎi鸥ōu。
秋qiū凉liáng入rù吾wú树shù,旧jiù读dú定dìng能néng搜sōu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浣花头:指杜甫,他曾居成都浣花溪畔。

帝城札:京城传来的文书或消息,指官场事务。

竹林游:典出竹林七贤,指魏晋名士的清谈与逍遥生活。

无机:没有机心,指纯真无心计。

海鸥:典出《列子》,比喻忘机之心,若有机心则海鸥不至。

译文

你的诗才不减杜甫之风,而且事事都透着幽静雅致。完全忘记了京城里那些繁杂的公文事务,正好可以享受像竹林七贤那样的逍遥游历。有意追求心愿的实现,但要保持无机心以防惊扰海鸥。秋天的凉意吹进我家的树林,旧日的书卷一定能再次翻找出来细读。

赏析

此诗称赞友人诗风高古且生活清雅。通过“帝城札”与“竹林游”的对比,肯定了友人远离尘嚣的选择。引用“海鸥”典故,强调了保持内心纯净的重要性。整体格调清新脱俗,充满了文人雅士的趣味。