次韵莫令因迓使者同泛舟至漂神已而误焉问宿临江鍾氏之阁二首其一

宋 ·宋诗

我wǒ割gē仅jǐn铅qiān刀dāo,公gōng铦xiān比bǐ孟mèng劳láo。
莫mò酬chóu谈tán绝jué倒dǎo,难nán和hé句jù挥huī毫háo。
既jì误wù前qián驱qū远yuǎn,不bù妨fáng乘chéng兴xìng高gāo。
悠yōu然rán风fēng月yuè底dǐ,脱tuō略lüè异yì官guān曹cáo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

铅刀:钝刀,比喻自己才力平庸。

孟劳:传说中的利剑,比喻对方才力锋利。

谈绝倒:谈话精彩得让人倾倒。

挥毫:运笔写字或作画。

前驱:前面的车驾,指使者队伍。

脱略:洒脱不拘礼节。

官曹:官府衙门。

译文

我的才力就像一把钝铅刀,而您的文笔锋利如宝剑孟劳。您的谈话精彩绝伦,令我倾倒;我却很难跟上您挥毫泼墨的节奏。既然前面使者的队伍已经走远,不妨趁此机会乘兴登高。在清风明月之下,我们悠然自得,完全摆脱了官场那种拘谨刻板的礼仪束缚。

赏析

这是一首次韵诗,诗人自谦才拙,盛赞友人。重点在于描写二人泛舟后的意外留宿及由此产生的轻松氛围。“脱略异官曹”点明了主旨,即在自然美景中暂时忘却身份等级,享受纯粹的精神交流,体现了宋人生活中的闲适情趣。