次韵深父送行

宋 ·宋诗

吾wú行xíng殊shū坎kǎn坷kě,此cǐ地dì极jí淹yān留liú。
少shǎo欲yù破pò万wàn卷juàn,老lǎo惟wéi思sī一yī邱qiū。
谩mán言yán诗shī作zuò祟suì,长zhǎng愧kuì食shí为wèi谋móu。
穮biāo蔉gǔn君jūn其qí务wù,农nóng良liáng乃nǎi有yǒu秋qiū。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

坎坷:道路不平,比喻人生困顿。

淹留:久留。

一邱:一座小山,指隐居之地。

食为谋:为生计而奔波。

穮蔉(biāo wěn):除草培土,指农事劳作。

有秋:丰收之年。

译文

我的经历非常坎坷不顺,在这个地方停留了很久。年轻时想要读破万卷书,年老时只想着找一个小山丘隐居。闲谈中说诗歌成了困扰,长久以来惭愧自己只是为了吃饭而谋划生计。希望你务必致力于农耕除草之事,只有好好耕作,良田才能在秋天获得丰收。

赏析

这是一首劝勉友人之作,诗人反思自己半生漂泊、一事无成的遗憾,转而鼓励友人投身农业,追求实际成果。语言朴实,情感真诚,体现了赵蕃晚年趋于务实、重视耕读的人生哲学。