浏浏簷雨暮，萧萧窗竹秋。
蚊雷宵罢响，萤火暗停流。
政尔具𫄨绤，又当营褐裘。
桑麻岂无地，卒岁负悠悠。
雨中四首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浏浏：水流声或风声。
萧萧：风吹竹叶声。
蚊雷：蚊子飞舞的声音如雷。
罢响：停止声响。
萤火暗停流：萤火虫的光亮在暗中停止流动。
政尔：正当此时。
𫄨绤（chī xì）：细葛布和粗葛布，指夏天的衣服。
营褐裘：准备粗布做的皮衣，指冬天的衣服。
桑麻：桑树和麻，代指农事。
卒岁：度过一年。
负悠悠：背负着漫长的忧愁。
译文
傍晚时分，屋檐下的雨声浏浏作响，窗外的竹子在秋风中萧萧摇曳。夜晚蚊子如雷的嗡嗡声停止了，萤火虫的光芒也在黑暗中静止不动。这时候我还穿着夏天的葛布衣服，却又开始操心准备冬天的粗布皮衣。难道这里没有种植桑麻的土地吗？我只能背负着漫长岁月的忧愁独自度日。
赏析
此诗捕捉了夏秋交替时的细微变化，从听觉（蚊雷、竹声）到视觉（萤火），营造出静谧而略带凉意的氛围。诗人由季节变换联想到衣着更替，进而担忧生计（桑麻），最后以“负悠悠”收尾，表达了对时光流逝和生活艰难的深沉感慨，意境清远。