杨柳迎霜败，枇杷隔岁花。
柴桑今学隠，杜曲旧为家。
北讯时闻鴈，南烹久厌蛙。
归津隔吴越，随地且桑麻。
冬日杂兴其八
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柴桑：地名，陶渊明故乡，代指隐居之地。
杜曲：地名，唐代杜甫曾居于此，代指旧家或文化渊源。
北讯时闻鴈：北方传来的消息，常借大雁传书典故。
南烹久厌蛙：南方烹饪中常见的青蛙，此处指饮食单调或厌倦南方风物。
归津：回家的渡口。
吴越：泛指江南地区。
桑麻：桑树和麻，代指农事或田园生活。
译文
杨柳在霜降之后变得凋零败落，而枇杷却跨越年份依然开花。我现在学着像陶渊明那样在柴桑隐居，回想起来，杜曲才是我昔日的家园。偶尔听到从北方传来的消息，就像看见大雁飞过；对于南方那种以蛙肉为食的烹饪方式，我早已感到厌倦。回家的渡口隔着遥远的吴越之地，既然无法立即回去，那就随地种植桑麻，安于当下的田园生活吧。
赏析
诗中借景物变迁抒发羁旅之愁与归隐之志。用典自然，将个人身世之感融入对南北风物的对比中，展现了诗人在漂泊中对安定生活的渴望和对故土的眷恋。