久矣劳生厌，欣然野趣俱。
苍姿松砥节，外饰橘纡朱。
翰墨真吾好，功名已后图。
一椽今粗有，二顷莫忧无。
冬日杂兴其七
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
劳生：指为生活奔波劳累的人生。
野趣：山野田园的乐趣。
苍姿：形容松树青翠挺拔的姿态。
砥节：磨砺节操，比喻像松石一样坚定。
外饰橘纡朱：外表装饰着如橘子般鲜艳的色彩，暗喻世俗的荣华或外在修饰。
翰墨：笔墨文章，代指文学创作。
一椽：一间简陋的房屋，椽是屋顶的木条。
二顷：两百亩田地，泛指足以维持生计的产业。
译文
长久以来，我已经厌倦了这种为了生计而四处奔波、身心俱疲的生活状态，如今看到眼前这些充满自然野趣的景象，内心感到十分欣然满足。那青松苍劲挺拔的姿态，仿佛在砥砺我的气节；而外面那些如同红橘般鲜艳的装饰，不过是世俗的虚华罢了。我真心喜爱的是挥毫泼墨、从事文学创作，至于追求功名利禄，那已经是很久以前就不再考虑的事情了。现在虽然只有一间简陋的小屋栖身，但只要能有两百亩田地维持基本生活，我就不必再担忧什么了。
赏析
此诗表达了诗人厌弃官场劳碌、向往田园隐居的心境。通过对比松树的坚贞与世俗的浮华，确立了重文轻利的价值观。语言平淡自然，体现了宋代文人追求内心宁静、安贫乐道的精神境界。