冬日杂兴其六

宋 ·宋诗

要yào识shí丰fēng年nián象xiàng,闲xián观guān别bié墅shù诗shī。
鸡jī声shēng一yī閒xián暇xiá,人rén语yǔ两liǎng娱yú嬉xī。
北běi阙quē非fēi无wú怒nù,东dōng臯gāo且qiě自zì怡yí。
物wù华huá从cóng晼wǎn晚wǎn,吾wú意yì亦yì差chā池chí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

别墅:别业,田园住宅。

北阙:宫殿北门,代指朝廷。

东臯:东边的高地,代指隐居之地。

晼晚:日落时分,比喻晚年或时光流逝。

差池:参差不齐,引申为心情起伏或行动迟缓。

译文

想要识别丰收年的景象,不妨悠闲地观赏别墅里的诗篇。听到一声鸡鸣便感到闲暇自在,两人的对话充满欢愉嬉戏。朝廷之上并非没有愤怒之声,但我暂且在东皋享受自己的怡然自得。万物光华随着夕阳西下而黯淡,我的心境也随之起伏不定,略显迟疑。

赏析

此诗通过对比朝廷的紧张局势与田园的宁静生活,表达了诗人避世独善其身的心态。语言平和冲淡,意境悠远,反映了南宋后期文人面对政治黑暗时的消极抵抗与精神逃避,含蓄隽永。