冬日杂兴其五

宋 ·宋诗

鹭lù举jǔ虞yú卿qīng璧bì,山shān開kāi京jīng兆zhào眉méi。
穷qióng愁chóu虽suī付fù酒jiǔ,閒xián意yì更gèng关guān诗shī。
地dì瘠jí黄huáng杨yáng燥zào,旱hàn深shēn荞qiáo麦mài迟chí。
冬dōng温wēn要yào非fēi正zhèng,冰bīng霰xiàn汝rǔ为wéi期qī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

虞卿璧:战国时虞卿解印弃官,典出《史记》,此处比喻美景如画。

京兆眉:汉代张敞画眉,此处比喻山形优美。

黄杨:植物名,生长缓慢。

冰霰(xiàn):雪珠。

译文

白鹭飞起像虞卿丢弃的美玉,山峦展开像京兆尹画出的眉毛。虽然穷愁可以托付给美酒,但悠闲的心意更多寄托在诗歌之中。土地贫瘠导致黄杨树干枯,干旱严重使得荞麦生长迟缓。冬天的温暖并非正常气候,冰雪才是它应有的归宿。

赏析

诗人以奇特的比喻描绘冬日山水,随后转入对农业灾害的关注。前两句写景灵动,后两句议论务实,体现了诗人既具艺术想象力又关心民生的双重特质。语言精炼,意象鲜明。