青髯千岁寿，绿发九江希。
巢叶相渐染，沙边曳水衣。
杂咏下绿毛龟
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青髯：指绿毛龟头上的绿色长毛，如胡须。
九江：泛指江河，非确指。
水衣：水边的苔藓或水草。
译文
它长着青色的胡须，能活上千岁，绿色的毛发在江河间十分稀奇。它在巢叶间渐渐染上绿色，在沙边拖着水衣慢慢爬行。
赏析
诗咏绿毛龟，抓住其青髯绿发的特征，以“千岁寿”“九江希”写其珍贵。后两句写其栖息之态，生动传神，充满闲适之趣。