狄仁杰白云亲舍图

宋 ·宋诗

驻zhù马mǎ回huí头tóu眺tiào碧bì空kōng,河hé阳yáng在zài望wàng去qù匆cōng匆cōng。
吾wú亲qīn虽suī舍shě白bái云yún下xià,岂qǐ出chū梁liáng公gōng一yī念niàn中zhōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

狄仁杰:唐代名臣。

白云亲舍:典故,狄仁杰登太行山见白云而思亲。

河阳:地名,狄仁杰故乡附近。

译文

停下马回头眺望碧蓝的天空,河阳的方向望去匆匆而过。虽然我的亲人住在白云之下,但这思念怎能超出梁公(狄仁杰)的一念之中呢?

赏析

借狄仁杰思亲典故,表达孝道与忠君的统一。情感真挚,将个人的亲情上升到道德典范的高度,体现儒家伦理观念。