石田渡口待潘文叔去岁亦尝於此待端叔

宋 ·宋诗

野yě店diàn当dāng溪xī静jìng,荒huāng园yuán得dé日rì宽kuān。
频pín因yīn候hòu客kè至zhì,并bìng此cǐ把bǎ诗shī看kàn。
肯kěn寄jì山shān中zhōng信xìn,如rú今jīn世shì上shàng难nán。
却què忘wàng相xiāng见jiàn后hòu,劳láo苦kǔ杂zá悲bēi酸suān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

潘文叔:赵蕃友人潘文叔。

端叔:赵蕃友人谢端叔。

野店:郊外的旅店。

肯寄山中信:愿意寄信给隐居在山中的人。

世上难:世间难得,指知音难觅或情谊珍贵。

译文

郊外的旅店面对着溪流显得格外安静,荒废的园子在阳光下显得空间开阔。常常因为在这里等候客人到来,顺便也就在此处拿着诗卷阅读。如今愿意写信问候山中隐居者的人实在太少了,这在世上真是难得。回想起去年在这里等待端叔的情景,竟然忘记了相见之后那些奔波劳苦夹杂着的悲酸滋味。

赏析

诗人触景生情,由今日的等待联想到去年的经历,时空交错中流露出对友情的珍视和对世事变迁的感慨。“肯寄山中信,如今世上难”一句,直指人心冷漠的现实,反衬出真情的可贵。全诗语调平缓,却在平淡叙述中蕴含深沉的历史感和人情味,体现了赵蕃诗歌含蓄蕴藉的风格。